Si pudiese volver a nacer…
El poema que copio a continuación tuvo un gran éxito hace algún tiempo. Inicialmente se atribuía a Jorge Luis Borges, pero enseguida varios críticos reaccionaron afirmando que no se trataba de un texto del escritor argentino. Hasta hoy no se sabe a ciencia cierta quién lo escribió (la versión con la que cuento habla del Hermano Jeremiah):
«Si pudiese volver a nacer, intentaría cometer muchos más errores.
«Me relajaría. Diría tonterías. Procuraría parecer más loco. Tomarme las cosas menos en serio.
«Escalaría montañas, nadaría en ríos que no conozco, dedicaría más tiempo a observar la puesta del sol. Intentaría caminar y observar mejor las cosas que me rodean, me atiborraría de helados y haría menos dieta. Solo daría importancia a mis problemas reales, y me olvidaría de los imaginarios.
«Siempre fui de ese tipo de personas que prestan atención a las señales, y cuidan de su salud hora tras hora, día tras día. Salía de casa con un paraguas, no viajaba sin termómetro, aspirina, jersey, libretita de notas.
«Si pudiese volver a nacer, haría cosas que mis nietos comentarían –riendo– con sus colegas de escuela.
«En ese caso, yo les daría tema de conversación y alegría, en lugar de intentar infundirles respeto.
«Si yo pudiese volver a nacer, intentaría cometer muchos más errores».
Por Paulo Coelho.
